Vòng bảy người – Chương 1

Tác giả: Thanh Khâu

Chuyển ngữ: Ruby

Chương 1: Mở đầu

Xe lửa chạy rất xóc, mùi vị hỗn tạp tràn khắp toa tàu. Trong cái hộp sắt bốn bề bít bùng ấy, hành khách ngủ nghiêng ngủ ngã như bao cát. Mỗi lần xe đi vào đường hầm, cứ tựa như đi vào một không gian xa lạ, mà đèn tàu lóe lên cũng sẽ đặc biệt chóa mắt. Ánh đèn chóa mắt cùng với bóng tối bức bách tạo nên một sự đối lập lạ lùng. Tựu như không gian bên trong toa tàu tùy thời tùy lúc đều có thể bị bóng tối nuốt chửng, thứ ánh sáng này là sự bảo hộ duy nhất.

“Anh đang tìm gì thế?”

“Sách…”

“Sách gì? Đang trên xe lửa mà? Không đi nhà sách tìm được sao?”

“Sách cứu mạng.”

“Cứu mạng? Cứu mạng ai?”

“Cứu…”

Chưa nói xong, đã thấy xe lữa rời khỏi đường hầm, một mảnh sáng chói mắt rọi vào khoan xe. Xe lửa rít một tiếng dài chói tai. Tôi trông thấy người đang ngồi trước mặt tôi, mắt anh ta đờ đẫn, miệng chậm rãi khép kín. Tôi cũng không nghe rõ câu cuối của anh. Tôi xoay người nhìn đồng hồ một cái, lúc quay lại, người nọ đã đi mất, dần dần khuất bóng trong dòng người chen chúc.

2 thoughts on “Vòng bảy người – Chương 1

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s